Loving You a Thousand Times
Episode 32
What's the meaning of this?
Why aren't you coming home?
Didn't Yoo Bin's father say anything?
Did something happen between the two of you?
Mother.
I want a divorce.
Divorce?
Is that something you bring up in front of your mother-in-law?
All right.
Why?
What's the reason for divorce?
It can't be that Sae Hun is having an affair.
Yes.
Yes, he has a mistress.
And he's been seeing her for 3 years.
What?
Impossible.
Did you get something wrong?
Our Sae Hun isn't like that.
Mother.
I have nothing more to say.
Let's end it here.
Sit down.
Hey.
Even if our Sae Hun had an affair,
then, just because a man had an affair, you want a divorce?
Mother.
I have said it before.
It's not just once.
He has been seeing that woman for 3 years!
That's all I have to say.
Are you serious?
You really mean it?
I'm sorry.
Then, what about Yoo Bin?
What about Yoo Bin?
What do you mean?
Didn't you want a divorce?
Since Yoo Bin is the heir of our family,
so of course, we will have custody of him.
Mother.
I will take Yoo Bin with me.
Why you?
Is Yoo Bin your son?
If Yoo Bin is not my son,
then whose son is he?
He is your son up till now.
But if you get a divorce, then he wouldn't be your son anymore.
Isn't that so?
Yoo Bin is my son!
I have fed him since he was a baby.
I took care of him when he was sick.
I was the one who brought him up.
The orphanage would do the same.
What?
We can bring up Yoo Bin without you too.
Anyone can bring up a child,
but giving birth to one is a different story.
Mother, you are so heartless.
What exactly is it that you are trying to say?
If you love Yoo Bin and
regard yourself as Yoo Bin's mother,
Then get it together.
To think that you would bring up divorce in front of me.
Then, what you mean is I should forgive Yoo Bin's father for having the affair,
and for lying to me?
Even if the other woman had a child with your husband,
You should bear with it, for the sake of your child and family.
Everyone is different.
I'm not that kind of a person.
That girl! She is incorrigible.
No one could stop her if she had made up her mind.
What should I do if she really insisted on getting a divorce?
That...
Madam is here.
Who?
Your mother.
I'm here.
Is something the matter?
I just met with Yoo Bin's mother.
Yoo Bin's mother said that you have been seeing another woman for 3 years.
Is that true?
Who is that woman?
I will take care of it.
So what Yoo Bin's mother said was true?
What's going on?
What were you thinking?
Don't worry. I will take care of it.
If you can take care of it, why do you let her bring up divorce?
What are you going to do now?
If you want to have an affair, then don't get caught.
Look what's happening now! It's so embarrassing!
You better settle this quickly before your father finds out!
You have disappointed him enough with the failure of the Resort Town investment.
If he had to find out about this,
I can't imagine what would be the consequences!
Think of a way to coax Yoo Bin's mother to come home.
Understand?
Mom!
Yes.
Mom, you don't look well.
What's the matter?
Nothing.
Mom.
Have you eaten?
If not, I'll buy you lunch.
Next time. I want to go home and rest up.
Why did you come to the office?
Father has gone to a seminar earlier.
Are you here to see Hyung?
Yes, I was.
What's wrong with Hyung?
There is nothing. Go on with your work.
I have to go.
Mom, you should take a look at my office before you leave.
You haven't come and visited ever since I got promoted to team leader.
Next time.
What's going on?
Is it because of Sister-in-law?
Yes. Come to my house for lunch tomorrow.
I will make Mrs. Hong your favorite pumpkin porridge,
and you can bring some home with you.
All right. See you tomorrow.
Just got back?
Yes.
What's wrong with you? Are you sick?
No.
When is Yoo Bin's mother coming home?
Yoo Bin's mother?
Didn't you say you would give her a call?
Oh yes.
I had wanted to go to the in-law's and fetch Yoo Bin's mother and Yoo Bin home.
But Yoo Bin's mother is really sick.
Is that right?
So I let her stay there for a couple more days before coming home.
Even so, you should have brought Yoo Bin home.
His mother is sick, how is she going to take care of him?
I was planning to do that,
but the in-laws wanted me to let Yoo Bin stay.
So, I came home alone.
Is that so?
What if Yoo Bin contracted her illness?
Why don't you go fetch Yoo Bin home tomorrow?
Mrs. Hong and some of my friends wish to see Yoo Bin tomorrow.
Tomorrow?
Yes. They also want to meet Kang Ho's wife.
So I have invited them over.
You know now.
Why does it have to be tomorrow?
I'm already feeling so unsettled these couple of days.
What's wrong?
Are you upset that my friends are coming?
No.
If you friends are coming, what should we prepare?
Ahjumma is not here yet?
She is here.
She had gone shopping with daughter-in-law.
We are home.
There they are.
Ahjumma, are you feeling better?
Yes. I'm sorry.
There is nothing you can do if you were sick.
We are expecting guests tomorrow.
Prepare something with daughter-in-law.
Prepare some chilled ginseng tea or rice soup.
Yes.
Ah, Daughter-in-law.
Did you tell your father to meet with that person?
Yes, Mother.
My father said to thank you.
What is there to thank?
Just tell him to do well.
What should I do?
It won't be long before my tummy starts to show.
This is ridiculous. This is ridiculous.
Nan Jung. Let's go and have some knife-cut noodles.
Knife-cut noodles?
Mom, Aunt, I'm leaving now.
Even so, we won't get to see each other for a few months.
Mom should at least send you to the airport.
No need. It's not the first time I'm going off to America.
Mom, just go about your usual business.
Don't let Bong PD scold you again.
No. I have time to send you to the airport.
I will take the direct shuttle to the airport.
It is very convenient.
All right.
You have to call me often,
and also you have to be on msn everyday.
All right Mom.
Chul.
Aigoo, my aunt.
Please take care.
You have to take good care of yourself before I come back.
I'm going to miss you so much, what to do?
Really. It's not as if we won't ever see each other again.
We will see each other soon.
Mom, you come here too.
Chul.
Mom.
Thank you.
Looks delicious.
This is really delicious.
Why are you crying all of a sudden?
Mom, what should I do?
What's wrong? Is there a fly in your noodles?
Mom, what time is it now?
What's going on? It's 1.30 pm.
1.30? What should I do? What should I do?
What's wrong with 1.30?
Did you become crazy eating noodles?
Stop crying? Crazy girl!
Mom, I have to go.
Where are you going? Why are you leaving before you are done eating?
Mom, lend me your purse.
Hey! Nan Jung! Where are you going?
Hey!
I'm going to faint.
Taxi! Taxi!
Incheon Airport please.
Hurry!
Chul!
Chul don't go!
No!
Why are you here, Nan Jung?
Chul, you can't leave.
Don't go.
What's wrong with you?
I like you, Chul.
I won't be able to live without you.
Nan Jung, why are you doing this to me even now?
I have been regretting for not accepting your proposal.
I didn't know then that I have fallen for you.
I have been a fool.
Then what do you want me to do?
I have to leave now.
If Chul just leave like this,
then am I supposed to raise our child by myself?
What are you talking about now?
I'm pregnant.
You said you had to go.
Then what should I do?
What did you say?
Pregnant?
Is it true?
I have thought about getting an abortion at the hospital.
But I really didn't have the heart to do so.
I want to have Chul's baby.
Why do you only tell me now?
Chul, don't go. Please.
I won't go.
I'm not going anywhere.
I won't go.
Anybody can raise a child,
but not everyone can give birth to one.
What is it?
Let's meet.
Don't we have a lot to talk about?
Please come out. I'm begging you.
I have nothing to say. I'm hanging up.
I said not to call me.
Why won't you listen to me?
I said before that until I call you, do not call me again.
What are you doing in front of my office?
Do you know how worried I was before I got here?
I didn't say I want to meet.
You could have at least picked up my calls.
I won't call you these few days.
Till when? I will keep waiting on you.
I don't know that either!
Maybe I won't ever call you again.
So don't wait for me.
What?
Hello.
Why are you calling me again?
I haven't seen him for a long time.
Why do I have to pay the money he owes you?
I have nothing to do with him now.
I'm hanging up now.
Our son, Chul, must be flying over the Pacific ocean right now.
Jerk!
Who are you talking about?
Are you talking about our Chul?
Unni. I dote on our Chul so much.
Then who is the jerk.
There is just such a guy.
Hey,
Don't get involved with a jerk no matter how desperate you are.
If you did, you will suffer for the rest of your life.
So frustrating. So frustrating.
What is Seon Young doing in the room all the time?
Ask her to come out for some coffee.
Unni. It wasn't easy for her to get away from her mother in law.
Of course she wants to get more rest.
You sure know a lot for someone who has never been married.
Unni, really,
do you have to have done it all before you can write a script?
Whether you have done it before, you would know it anyway.
Unni.
I will never get married. I will stay single forever.
Men are not to be trusted and they are unfaithful.
Since you know so much, there must be a lot that you wish to eat.
Seon Young, do you want some coffee?
Yes.
All right.
Is Yoo Bin asleep?
Yes.
Seon Young, are you all right staying here with us?
Yes, I'm all right.
You always say she never visits, yet you get worried when she does.
It's like that, they don't just say 'parents with children are criminals' for no reason.
Who is it? What's wrong with your aunt?
Seon Young. He's here.
Who is it?
I'm here, Mother-in-law.
Oh. You are here.
Oh my god!
Isn't this a painting by Painter Oh Suk?
Yes it is.
But, is this expensive gift for me?
Yes. I didn't know that it's the painting that you would like.
How can I not like it?
It was too expensive when I went to see the exhibition, so I didn't buy it.
It's so expensive, can I really accept this?
Of course.
I have deposited some US dollar into Chul's account.
Let him know when you talk to him.
Aigoo! Chul would be so happy to hear that.
You really take good care of him.
No. I should have taken care of him more before he went abroad.
I haven't been attentive then.
Son-in-law, thank you for taking care of us.
Let's go out. Go out and have a talk.
It's so late already yet you are still going out?
Wouldn't it be great to have dinner at home?
What?
Didn't Seon Young say there is something to discuss?
What are you doing?
Giving my mom the painting,
giving Chul pocket money.
Do you think I will forgive you by doing all that?
Why do you have to say that about my sincere gestures?
What? Sincere gestures?
I have thought about it.
I have been too inattentive, especially towards you.
Towards your family too.
I will do better from now on.
How does the word regret come about?
What good will it do for you to act this way when everything is over?
Don't keep saying that it is over.
I have never once thought to end it with you.
Then start thinking about it now.
From now on, stop doing childish things like sending gifts over.
Are you really doing this?
How long are you going to keep this up?
Others are watching. Let go.
Honey. Please come home.
I'm really sorry. Can't you forgive me?
Is that right? Maybe.
But I can't. I cannot forgive you.
All right.
I will keep on waiting for you to forgive me.
But please don't say it's over.
Is Yoo Bin's mother seriously ill?
She has contracted the flu, and she is very weak.
These days, it's tough to get over the flu.
Mother, please be careful too.
Yes. Right.
Oh yah! Your wife found Kang Ho's wife's father a job.
Is that right? What does that mean?
My father-in-law?
Her father's job was too tough,
and he is also my in-law.
Also considering our status,
that's why we found a job.
I have been fretting about this matter.
Mother, thank you.
Yes. That's great.
Ahjumma!
It's so great that you are here, Ahjumma.
Do you know how much I have waited for you, Ahjumma?
Is that so? Thank you.
Ahjumma, please don't get sick in the future.
Honey, please sit here.
She must have misunderstood.
She doesn't know that you were only concerned about your wife working too hard.
In any case, our Baek family has produced a little fool.
What's wrong?
I think you are really a fool. A fool!
Really!
Don't you know I'm thinking for you all the time?
All right.
If I have become a fool because of my wife,
then it doesn't matter.
Even so, don't be like that in front of the elders.
I'll be too ashamed to face the elders whenever Kang Ho acts like that.
I don't want to be like that either,
but I can't help it.
That's why you are a fool!
I really don't know how you get things done in the office.
All right. Stop nagging. Let's go out now.
Where to?
To practice driving.
Didn't we already practice yesterday?
That's not enough, no way.
Let's go. Your hubby will teach you how to drive.
It doesn't matter if I can't drive.
You have got to relax.
Don't keep talking to me.
Don't grab so hard.
The steering wheel will get damaged.
All right! Driver Eun Nim go go!
Switch on the left turn signal, and get into the left lane.
No way. There is a car coming from behind.
I have looked before I told you to do it.
No way. It's too dangerous.
Ah gosh, If you can't even do that,
how can you drive in Seoul?
Now! Now! Hurry! Now!
How? How? - Now! Now! Hurry!
No way. No way.
I'm going to pass out!
Why do you get mad?
How can you step on the brake right here?
Eun Nim! Pull yourself together!
How do you drive?
Are you seeking death?
I'm sorry. I'm sorry.
If you don't know how to drive, just stay home.
Why do you come out and get into trouble?
If you want to die, then don't get others involved.
Mommy.
Really!
Move the car out of here.
Ahjussi! Didn't I said we were sorry?
Eun Nim. Get out.
I'll drive.
It's okay. It's okay. Don't cry.
It's not my honey's fault.
They are too mean.
Haven't they made a mistake before?
It's not them who are mean.
I think you are worse than them.
Let's walk together.
Don't be angry anymore.
Haven't I apologized already?
Eun Nim, I'll get you a toy.
What do you want? Tell me.
No matter which one you want, I will get it for you.
Rabbit.
All right!
That's just too easy.
Your hubby will get that rabbit for you right now.
Please wait for a while.
Oh. He refused to get out.
Eun nim, please wait a bit.
Oh. Look at him. He is really cute.
It's too easy. It's really not that challenging, is it?
Wow.
Why is this like that?
There must be something wrong with this machine!
Kang Ho, let's go.
Why keep doing it if it won't work?
I don't need that rabbit.
No. I need it.
If I don't get that rabbit, I won't go home.
Forget it, let's go.
How much money have you put into it?
The money you put it could have bought 10 rabbits just like that one.
No. I have to get that rabbit today.
Give me some money.
I said forget it. Let's go.
No. What about this?
Let's go to the toy store. You buy me one.
I don't want to.
I have to get the one here.
If so, then it's going to be all night.
This is the last time.
All right.
I will definitely win this time. Really!
Darn! Really!
Kang Ho, what are you doing?
You will be arrested!
As long as I have lived,
This is the first time I'm so upset! The first time.
Kang Ho, stand aside.
Let me give it a try.
Oh really!
Don't be like this. Just try to do better next time.
Now that you know my capability,
Don't brag about every little thing in front of your wife in the future.
Understand?
Seriously, do you have to keep this up?
She is still not answering her phone.
What should I do?
No. She said she wanted to eat noodles, but yet left and took my purse with her.
Can it be that something has happened?
Hello?
Nan Jung!
Mom, you must have been worried.
Where are you right now?
Did something happen to you?
Come home right now.
Mom, I'll be home tomorrow and I'll explain everything then.
So, Mom, don't you worry. Go sleep now.
Then does that mean you are not planning to come home tonight?
Where are you now?
Mom, it's not that I don't want to tell you. I will explain everything to you tomorrow.
I'm fine now, so don't worry.
All right?
Hey! Hey! Nan Jung!
That girl. Seriously!
What's wrong, Mom?
Yes.
What's wrong?
Oh, nothing.
How come the both of you come home at together?
Yes.
We met at the bus stop.
Oh.
But, Mom.
Dad found a job.
What? A job?
What does that mean? Is that true?
Yes. Our in-laws helped in getting me the job.
I have decided to start working next week.
Eun Nim's in-laws?
Oh, is that true?
What kind of company is it?
Mom,
It is a restaurant owned by an international enterprise.
My goodness! Really really really?
Aigoo. Are you that happy?
My goodness! Of course. It's been some time since you got a job. Aren't you happy, honey?
Oh, honey. Finally we are reciprocated for Eun Nim being there.
Honey, in that case, our lives would be good from now on wouldn't it?
You would get bonus,
and your salary would be much more than what you are making now, wouldn't it?
Aigoo. This person!
I would only know if it's suitable after I started.
Now, your mom will even think that kimchi soup is good.
Wait a minute.
Where is Nan Jung? Is she not home?
Oh, that... that...
She said she's going to stay at a friend's today.
She's with her friend.
Oh! Great! Great! Great!
Have you called home?
Yes.
That, Nan Jung. Sit here.
It's warm in here.
Chul, I'm sorry.
You were actually going to America to go to school.
But, I have stopped you and not let you go.
It's my decision about not going to America.
Therefore, Nan Jung doesn't have to think like that.
Chul.
But, what should we do now?
The baby is going to be born soon enough.
What can we do?
We will get married and raise the baby together after.
How are we going to live on after we get married?
We don't even have money.
You don't have to worry about that.
We are still young.
If we work hard, everything will be fine.
Will it really be that way?
Of course.
Here. It's honey water.
Why did you drink so much alcohol?
Is this the time for you to drink alcohol?
You should pull yourself together and settle the matter.
I'm sorry.
Grandma and your dad kept saying for you to bring Yoo Bin over.
I can't very well tell them the truth.
Yoo Bin's mom won't get a divorce, will she?
She's just saying that because she's really angry right now.
So you have to bear with it a little while longer.
Just settle the matter well.
I didn't know that Yoo Bin's mom is such a vicious person.
Even if she had forgotten about everything in the past,
that's her son no matter what.
All right. I will do as I see fit.
Go to work now.
There are more important things waiting for you at the office.
Are you awake?
This is some porridge.
Eat some.
It's really fragrant, and looks delicious.
Aunt, I'm sorry that I have let you see me like this.
No matter how hurt my heart is, it can't be compared to yours.
Hurry up and eat.
Hurry up and eat so you'd have energy.
So you can either divorce him or beat him up.
All right, I'll eat.
Seon Young,
I have given it some thoughts since yesterday.
I think divorce is not such a good idea.
I see the husbands of my married friends,
They all have had at least one affair.
But none of them could bear getting divorce.
It seems that those who got a divorce,
majority of them regret getting the divorce.
Didn't your parents also get divorce?
Your life was tough afterwards.
Please think of Yoo Bin.
Think careful.
Aunt, I know that too.
But I can't forgive him.
I just can't forgive him.
What should you do?
Where are you going, daughter-in-law?
I have something to do.
In that case, when you come home,
you must bring Yoo Bin with you.
My friends are coming later, I want to show him off.
All right.
Mother, are you going out.
Yes.
When Grandma's guests arrived, take good care of them.
Yes.
It's me.
I'm in front of your condominium now.
Bring Yoo Bin out.
Mother, I'm not going out.
Please return home.
In that case, just bring Yoo Bin out here.
I'm sorry. I can't do that.
Oh, have you finished with the preparation?
Yes Grandma.
Aigoo. Here comes the old ladies.
Aigoo. Come in quickly.
Are you doing well?
Aigoo. Is this your granddaughter-in-law?
Yes.
How are you?
Aigoo, so pretty.
You are really pretty.
She is really pretty.
How's the pumpkin porridge?
Aigoo, it's so sweet. Very delicious.
Give me another bowl.
All right.
Granddaughter-in-law, what are you doing?
Give me another bowl here.
Yes.
Where have I seen you before?
She is the daughter of our condo security guard Mr. Go.
Aren't you?
No. What do you mean by that?
You are Mr. Go's daughter, aren't you?
I just remembered it now.
I just saw you the day before.
Don't you remember me?
Ah. Yes.
I didn't know you have actually become in-laws with our condo security guard, Mr. Go.
No. How could you...
Didn't you say that he was a stranger to you the other day?
Unni didn't know how much Sae Hun has lied to Seon Young.
She got deceived with just a painting like that.
Aigoo! Seriously.
Anyway,
That heartless wench who seduced married man,
I should pull her hair out just like this
Which woman is that?
Seriously! Even my fist is crying!
Hey, what are you doing here?
What could I be doing? I'm cleaning.
Aigoo. Just by hanging this painting here,
The whole room becomes radiant.
Aigoo. It turns out I would own such an art in my life.
This is great. Really great.
I'm going out for a while.
Where are you going?
I'm going to buy some underwear for Yoo Bin.
And I need to take care of some other matter at the same time.
Is that so?
Then, you should eat something before you go out.
It's all right. Didn't I eat already just now?
Seon Young.
Your husband, Son-in-law Baek,
Should Mom buy him a suit?
I just accepted such an expensive painting from him,
It seems a little unsettling.
Unni! Why are you buying him a suit?
That time after Seon Young married him,
She gave birth to a son, and still worked so hard.
Seon Young, isn't that so?
Aunt, please watch Yoo Bin.
Mom, I'm going.
All right.
Don't worry. Go quickly.
She seems a little strange no matter how I look at her.
Do you know something I don't?
Strange? What's so strange?
Aigoo! The painting is great.
What can I do for you?
I want some information regarding a divorce.
What does our Yoo Bin want to buy at the supermarket?
Crackers. Ice cream.
All right. We will buy crackers, and ice cream too.
Grandmother!
Yes. Yoo Bin.
It's Grandma.
Hello.
Hello. Aren't you Seon Young's aunt?
That Seon Young has gone out and is not home now.
Oh, is that right?
We are having some guests over today.
My mother-in-law wanted me to bring Yoo Bin home.
Please let Yoo Bin's mother know that I have taken Yoo Bin with me.
That.. It's better we asked Seon Young first.
I'm Yoo Bin's grandmother.
Please convey that to her.
Oh my goodness!
What should I do?
That would be used as the reason for your divorce.
The assets will be divided for the victim.
What about child custody?
Getting custody is to your advantage.
Please excuse me.
Let me take this call.
Yes.
Aunt. What's wrong?
What?
Yoo Bin?
Yes, it's me.
Mother. How could you do that?
How could you not tell me beforehand and take Yoo Bin away?
Haven't I told you already?
Yoo Bin is our family's grandson.
Are you really doing this?
You know better than anyone else that I can't live without Yoo Bin.
If you care so much about Yoo Bin and want to see him,
then come home.
What's going on? You didn't call ahead of time.
Is something the matter?
Shameless!
Do you really have to do this?
What are you talking about all of a sudden?
Yoo Bin,
Mother came and took him away without telling me.
Didn't she do that because you told her to?
What do you mean by that?
How could Mother took Yoo Bin,
didn't she get your approval beforehand?
Do you think by doing that I would go back home?
Incorrigible!
Honey.
Bring Yoo Bin to me immediately!
If not, I will definitely not forgive you.
All right, all right.
Please calm down first.
Even if we get a divorce,
I won't let you have Yoo Bin.
Just know that.
Grandmother.
Some hot wheat tea.
I don't want to drink that,
so get out of my room now.
I'm sorry.
Do you know what's the meaning of being sorry?
You, if you know what it means to be sorry,
If you know what it is to be ashamed,
then you wouldn't have hung on to our Kang Ho and not let go.
How did you manage to seduce our Kang Ho to such an extent?
Grandmother.
You have shamed me and my family.
Get out of my room now!
Yoo Bin. Say, Grandma, I'm back!
You are home.
What's wrong? Did something happen?
No it's nothing.
Have all the guests left?
Yes.
Where is Grandma?
Yoo Bin is here.
Mother, are you unwell?
No.
Yoo Bin is back.
Didn't you say you miss Yoo Bin?
Shall I bring him in?
A little later.
Later.
What's wrong? Did something happen today?
It's just so embarrassing.
I can't join in those gatherings anymore.
What's wrong?
Who are you?
She is my daughter.
Aigoo. She is really pretty.
You are Mr. Go's daughter, aren't you?
I didn't know you and Mr. Go have become in-laws.
Honey~ what are you doing?
I'm resting, waiting for the laundry to be done.
What's wrong with my honey's face?
Did something happen?
Nothing happened.
What could have happened?
You don't look good.
What's wrong with the way I look?
What could be wrong with my fair face?
To be able see my wifey's face like this,
It's really great.
Isn't there anybody around?
What if someone sees you?
I'm a manager now, aren't I?
Get to work now.
All right.
I will give you a call when I get off work.
Come out when I do, okay?
All right.
Wait a minute.
Did you forget something?
What is it?
Yoo Bin.
What are you doing?
Yoo Bin. Give him a kiss.
All right?
Here.
What is this?
Isn't that Yoo Bin?
Will that do?
See you later.
Wow. Our Yoo Bin did very well.
It really feels good to be with Yoo Bin.
Yes, Sister-in-law.
Eun Nim, it's me.
Yes.
Where is Yoo Bin?
He is right beside me now.
Then besides Yoo Bin, who else is around?
No one. It's only me and Yoo Bin.
Then, Eun Nim, I'm sorry...
But could you bring Yoo Bin to the gate for a while?
Why aren't you coming in?
There is something I have to do.
Please.
Yes. All right.
Are you going out?
Yes. Sister-in-law said she is at the gate.
But why isn't she coming in?
I don't know that either.
I'll be right back.
Yoo Bin. Let's go.
Where is Yoo Bin?
Is he upstairs?
He just went out with young daughter-in-law.
It's so cold out, where are they going?
She said Yoo Bin's mom is here, so they went out.
What?
Yoo Bin!
Mommy!
Yoo Bin!
That's right, Yoo Bin, it's Mom.
Yoo Bin, let's go.
Sister-in-law, why aren't you coming in?
Come in.
No, I'm leaving.
No, Yoo Bin!
Stop right there!
Just say you want to talk about marriage.
Don't say anything about being pregnant.
We have decided to get married.
That's why I'm asking you what's the reason?
I'm with child.
Nan Jung!
That kid really looks like his dad.
They are of the same bloodline, how could they not?
You found that woman?
Where is that woman living now?
Did you plan this so you would meet me?
What are you planning to do with my daughter?
What are you planning to do with my son?
Just your son?
What do you plan to do?
That woman is the woman Yoo Bin's dad's been seeing.
Do you know what is happening to the family?
Do you know what would happen to a family where love doesn't exist?
Please help me with the Director.
Eun Nim.
Go Eun Nim.